جدول المحتوياتالأقسام: 7
ما الذي جرى فحصه فعليًا؟
اقرأ كل سجل اختبار مع الإصدار والتاريخ ونطاق العينات. سجل 3.4.0 هو خط الأساس التاريخي باللغة الإنجليزية، ويشمل عروض 3.3.0 المحددة بصورة منفصلة. تصف السجلات اللاحقة الفحوص التي أُنجزت فعلًا لتلك الإصدارات فقط. رقم إصدار جديد لا يحوّل تشغيلًا سابقًا إلى اختبار جديد. تستخدم الأمثلة مستندات آمنة ذات نصوص أو صور أو جداول أو قيم حقول معروفة.
فحوص الإصدار الحالي
الفحوص التي تمت مراجعتها: 10 أكتوبر 2026 · إصدار القالب: 3.21.0
| الفحص | النتيجة الملحوظة | النطاق |
|---|---|---|
| تغطية الصفحات واللغات | 87 صفحة أصلية و66 أداة في كل نسخة. | تبقى الإنجليزية اللغة الأساسية. تتبع نصوص الصفحات وعناصر التحكم والأخطاء والأسئلة الشائعة والبيانات الوصفية الجديدة بنية محتواها. |
| مسارات التحويل الجديدة | نجح 255 تحويلاً في المتصفح، وسُجلت 765 لقطة شاشة فعلية للشروحات. | اختُبرت الأدوات السبع عشرة المضافة في كل واجهة بعينات محلية غير ضارة وملفات تنزيل محفوظة، دون طلبات رفع مستندات. |
| فحص الملفات المحفوظة | اجتازت الصادرات المنظمة وتحويلات الصور ومخرجات DXF فحوصاً مستقلة. | حُللت أو قورنت قيم معروفة أو وحدات بكسل أو أشكال هندسية. تظل حدود التنسيق والصفحات والذاكرة ودقة المطابقة سارية. |
| ملفات تعريف PDF للأرشفة | اجتازت مخرجات نموذجية من PDF/A-1b وPDF/A-2b وPDF/A-3b فحص veraPDF. | تعيد هذه الأدوات بناء صور الصفحات. لا تحتفظ بالنص القابل للبحث أو العناصر التفاعلية أو المرفقات أو التوقيعات الأصلية. |
| الترقية والبيانات الوصفية | تم التحقق محلياً من التخصيصات الحالية والبيانات الوصفية الكاملة للصفحات. | ترقيات من تثبيتات افتراضية وأخرى عدّلها المالك، ومزامنة متكررة، وفحص جميع الصفحات المعروضة البالغ عددها 1305. لا يشمل ذلك اعتماد الاستضافة الفعلية. |
هذه فحوص محلية للإصدار، وليست مقياسًا لأداء الاستضافة الفعلية أو ضمانًا لكل مستند. خضع المحتوى والترجمات لمراجعة بمساعدة الذكاء الاصطناعي؛ ولا يُدَّعى حصولها على اعتماد مستقل من متحدثين أصليين. تحتفظ الأدلة التاريخية بإصداراتها وتواريخها الأصلية.
الفحوص التاريخية
الفحوص التي تمت مراجعتها: 8 أكتوبر 2026 · إصدار القالب: 3.4.0
| الفحص | النتيجة الملحوظة | النطاق |
|---|---|---|
| 49 عرضًا توضيحيًا للأدوات | نجحت عمليات رفع العينات وإعداداتها ومعالجتها وتنزيلاتها المحفوظة الـ49 كلها؛ ولم تحدث أخطاء في برامج المتصفح النصية. | خط أساس الإصدار 3.3.0، في 8 أكتوبر 2026. تغطي فحوصات 3.4.0 أدناه، من اليوم نفسه، المعالجة المتغيرة والأمثلة الجديدة. |
| خمسة أمثلة ناتج قابلة لإعادة الإنتاج | اجتازت أدوات التدوير والحجب وتحويل Excel إلى PDF والتعرف الضوئي والضغط التحويل الفعلي عبر الواجهة وفحوصات الناتج المحفوظ. وتتوفر تنزيلات المصدر والنتيجة. | فحوصات جديدة للإصدار 3.4.0 في Chromium. هذه نتائج عينات توضيحية وليست ضمانات للجودة أو الضغط. |
| التدوير والحجب | تغير مصدر من صفحة واحدة من 90° إلى 0° دون تغيير في النص المستخرج. أزال مثال الحجب النص الوهمي المحدد وأنتج صفحة واحدة قائمة على الصور فقط. | مستندات نموذجية معروفة؛ فُحص الاتجاه المحفوظ والتغطية المعروضة والنص المستخرج. |
| Excel والتعرف الضوئي والضغط | حافظ Excel على إجمالي العينة 125.00 كنص PDF قابل للتحديد. وأضاف التعرف الضوئي 176 حرفًا متعرّفًا عليه. قلّل الضغط دون فقدان للجودة حجم العينة ذات الصفحات الست بنسبة 35.5% دون تغيير الصفحات المعروضة والنص. | تستخدم الأمثلة المقدمة خلايا مدعومة ونصًا إنجليزيًا واضحًا وPDF ذا تكرار بيانات مقصود. |
| فحوصات عدم التراجع للملخص وCSV | نجح 11 فحصًا فعليًا في المتصفح، شملت النص الملتف والدكتور ريفيرا والقيم العشرية ونطاقات الصفحات وترتيبها وحد 12 مقطعًا والسلوك البديل والمدخلات المرفوضة وصادرات CSV بفواصل منقوطة أو علامات جدولة. | فحوصات جديدة للإصدار 3.4.0 لملفات TXT/CSV المنزّلة؛ دون أخطاء في برامج المتصفح النصية. |
| البيانات الوصفية لإضافات SEO والأسئلة الشائعة | نجح 126 تحققًا للبيانات الوصفية البديلة وتجاوزات الإضافات الصريحة وإزالة تكرار الأسئلة الشائعة وعزل تسجيل الخطافات. | بيئات اختبار عقود خطافات PHP لكل من Yoast وRank Math وAIOSEO وSEOPress؛ ولم تُختبر تثبيتات إضافات مباشرة كاملة. |
| التحديثات وإعدادات الدعم العامة | نجحت تسع حالات ترحيل و15 فحصًا للدعم والإدارة. يُحدّث المحتوى المضمّن مع الاحتفاظ بمتون الصفحات المخصصة وعناوينها وبياناتها الوصفية؛ وتُعرض التفاصيل العامة المهيّأة مع تطبيق الهروب على الناتج. | بيئات اختبار PHP بواجهات WordPress API محاكاة. حُوكي تسليم نموذج التواصل؛ ولم يُرسل بريد إلكتروني فعلي. |
| صادرات Word وPowerPoint | أنتج مستند Word من صفحتين ومستند Word من صفحة واحدة وملف PowerPoint من شريحتين صفحات PDF قائمة على الصور وقابلة للقراءة. أُصلحت مشكلة الصفحة الأولى الفارغة في التقاط Word، وأُعيد فحص النتائج المحفوظة. | عمليات رفع وتنزيل جديدة للإصدار 3.4.0 في Chromium؛ فُحصت خمس صفحات معروضة بصريًا مع فحوصات عينات لنص معروف. لا يوجد ضمان شامل للتخطيط. |
استخدمت هذه الفحوصات السمة الموزّعة في بيئة اختبار قوالب PHP محلية وفي Chromium مع مستندات نموذجية غير ضارة. وهي لا تثبت أداء الاستضافة المباشرة أو كل إصدار من الإضافات أو تسليم البريد أو أداء الأجهزة الفعلية أو التوافق مع كل ملف إدخال.
كيف جرت مقارنة المصدر بالناتج؟
| العملية | ما فحصته الاختبارات | ما يزال بحاجة إلى مراجعة خاصة بكل مستند |
|---|---|---|
| تنظيم صفحات PDF وتعديلها | عدد الصفحات المحفوظة وترتيبها ودورانها وأبعادها والعناصر المضافة فوقها وسلوك حقول النماذج. | التعليقات التوضيحية غير المعتادة والنماذج المعقدة والتوقيعات الرقمية الموجودة وطريقة العرض الخاصة بكل تطبيق. |
| تصدير صور الصفحات | فتح الصورة أو الأرشيف المنزّل مع الصفحات وأبعاد الصور المتوقعة. | مدى كفاية الدقة المختارة لحجم طباعة أو عرض محدد. |
| استخراج النصوص والجداول | النص المتوقع من المصدر وسلوك تحديد الصفحات وبنية ملفات النص وجداول البيانات الناتجة. | ترتيب القراءة والأعمدة المستنتجة والخلايا المدمجة والتواريخ ودلالة الأرقام. |
| إنشاء نسخ ممسوحة ضوئيًا قابلة للبحث | احتواء ناتج التعرف الضوئي على نص جرى التعرف عليه في العينة الإنجليزية المعروفة. | التعرف على كل كلمة والكتابة اليدوية والخطوط غير المعتادة والصور منخفضة الجودة. |
| تحويل ملفات Office | فتح ملفات PDF الناتجة وفحص عينات ممثلة من النصوص والصور والجداول وأعداد الصفحات أو الشرائح. | التطابق الدقيق لتقسيم الصفحات في تطبيقات سطح المكتب والكائنات والخطوط غير المدعومة وتخطيطات طباعة المصنفات المعقدة. |
| الحماية وإزالة الحماية والتسطيح | سلوك كلمات المرور وبنية المستند المحفوظ، بما يشمل مظهر الحقول والتعليقات التوضيحية المتبقية. | مدى قبول المستلم لإعدادات الأمان المختارة أو طريقة التعامل مع المستند. |
هل يمكنك فحص المصدر والناتج بنفسك؟
تتضمن أدلة تدوير صفحات PDF، حجب محتوى PDF، تحويل Excel إلى PDF، التعرف الضوئي على الحروف في PDF و ضغط ملف PDF أمثلة عملية بجانب التعليمات. استخدم المصدر والناتج المرفقين للتحقق من التغيير المحدد الموضح: اتجاه صفحة محفوظ، أو منطقة أزيلت، أو قيم ورقة عمل عُرضت على صفحة PDF، أو كلمات جرى التعرف عليها، أو تغيير جرى قياسه في حجم الملف. تعرض هذه الأمثلة نتيجة محددة لعينة معروفة؛ ولا تثبت أن كل مستند سيتحوّل بالطريقة نفسها.
تعرض لقطات الشرح في أدلة الأدوات اختيار الملفات والإعدادات والنتيجة المكتملة في الواجهة المرفقة. التُقطت في بيئة اختبار محلية باستخدام ملفات تجريبية. توضح الأسهم المرقمة عنصر التحكم المطلوب؛ ولا تغيّر المستند المنزّل. وتضيف أمثلة المخرجات فحصًا مستقلًا لما أنتجته الأداة.
ما حالات الفشل التي شملتها الاختبارات؟
تسجّل أدلة الإصدار أيضًا المدخلات المرفوضة وحدود الموارد، ومنها محتوى Office غير المدعوم والمدخلات غير الصالحة أو المفرطة الحجم ونتائج الصيغ المفقودة. عوملت النسخة الممسوحة ضوئيًا التي لا تحتوي على نص بصورة تختلف عن ملف PDF ذي نص قابل للتحديد. كان السلوك المتوقع رسالة خطأ مفيدة أو ناتجًا موصوفًا بوضوح، بدلًا من رسالة نجاح لملف غير قابل للاستخدام.
تناولت فحوص موجهة لمنع عودة الأخطاء عيوبًا أُبلغ عنها، مثل تنزيل ملف PDF طويل في القارئ وتطبيق نطاقات الصفحات المختارة والاحتفاظ بمظهر النماذج بعد تسطيحها. يفصل الملخص المؤرخ هذه الفحوص المحددة عن العروض الأوسع. يقلّل نجاح مثال من عدم اليقين في تلك الحالة؛ لكنه لا يلغي الحدود المذكورة في صفحة الأداة.
ما الذي تثبته فحوص Office في المتصفح؟
ينتج تصدير Word وPowerPoint في المتصفح صفحات PDF مبنية على الصور. تتعلق فحوصهما بالمظهر المعروض وبنية الصفحات أو الشرائح. ينتج تصدير Excel نص الخلايا المدعوم وقيم الصيغ المحفوظة؛ ولا يعيد حساب الصيغ. يجب أن يحتوي المصنف الأصلي على القيم اللازمة للتصدير. ولا يثبت الفحص البصري لملف PDF صحة عملية حسابية في جدول البيانات.
ما الذي لم تشمله بيئة الاختبار؟
لا تحاكي اختبارات القوالب والمتصفح المحلية كل تثبيت فعلي لـWordPress أو مجموعة إضافات أو ذاكرة تخزين مؤقت أو سياسة أمان أو جهاز محمول. ولا تثبت وصول البريد في بيئة الإنتاج أو الفهرسة في محركات البحث أو الأداء على كل اتصال. يعتمد خيار تصدير ملفات Office على الخادم أيضًا على تثبيت LibreOffice وخطوطه وصلاحياته والتخزين المؤقت لدى المضيف؛ ولا تتحقق عروض المتصفح من صحة ذلك المسار على الخادم.
أُعدّت الأدلة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، ورُوجعت بالرجوع إلى عناصر التحكم المتاحة والوثائق الرسمية المشار إليها. البحث في تعليمات تطبيق خارجي يختلف عن تنفيذها على جهاز. تحدّد السجلات فحوص المتصفح أو الملفات الفعلية حيث أُجريت؛ ولا تعني وجود اختبارات محمولة غير مسجلة أو مراجعة بشرية من شخص مسمّى أو اعتماد مهني.
كيف يمكن التحقيق في مشكلة جديدة؟
أبلغ عن الأداة وصيغة المصدر والإعدادات والمتصفح والنتيجة الدقيقة عبر التواصل والدعم. إذا اختلف الناتج في صفحة واحدة، فحدّدها والعنصر الذي تغيّر. تكون عينة صغيرة خالية من البيانات الحساسة ولها البنية نفسها أكثر فائدة من مستند خاص كامل. لا ترسل كلمات مرور أو محتوى سريًا. احتفظ بالملف الأصلي لإجراء المقارنة بنفسك أثناء التحقيق في المشكلة.