التعرف الضوئي على الحروف في PDF

اجعل المسح قابلًا للبحث، مع الحفاظ على المظهر الأصلي للصفحات.

اختر ملفات PDF

اسحب الملفات إلى هنا أو استخدم الزر أدناه.

حتى 100 ميغابايت إجمالا · تبقى الملفات على جهازك

جدول المحتوياتالأقسام: 12

متى يحتاج PDF إلى التعرف الضوئي على الحروف؟

أضف طبقة نص قابلة للبحث إلى PDF ممسوح باستخدام Tesseract الذي يعمل في متصفحك. اختر لغة المصدر؛ العربية محددة افتراضيًا. تستطيع القارئات المتوافقة البحث عن الكلمات المتعرّف عليها وتحديدها، مع احتفاظ الصفحة الممسوحة بمظهرها الأصلي.

تحتفظ العملية افتراضيًا بالصفحات التي تتضمن نصًا بالفعل. ويمكنك أيضًا التعرف على كل صفحة محددة؛ ويضيف ذلك طبقة جديدة وقد يكرر أي نص موجود. تعتمد دقة التعرف على التركيز والتباين واللغة ومحاذاة الصفحة. تحتاج الطباعة الصغيرة والخط اليدوي والخطوط غير المعتادة والمسوحات المشوشة إلى مراجعة دقيقة بدلًا من الثقة التلقائية.

ميزات التعرف الضوئي على الحروف في PDF

PDF قابل للبحث أو TXT

نزّل الصياغة المتعرّف عليها كنص عادي أو أضف طبقة نص فوق مظهر المسح المحتفَظ به داخل PDF.

حتى 20 صفحة محددة

يتضمن التنزيل الصفحات المحددة فقط. اختر حتى 20 صفحة؛ واترك حقل الصفحات فارغًا لتضمين المستند كاملًا فقط عندما يحتوي على 20 صفحة أو أقل.

عناصر التحكم في التعرف

اختر لغة المصدر، ودقة 200 أو 300 DPI، وتدويرًا للتعرف، وتخطيطًا تلقائيًا أو كتلة نص واحدة أو نصًا متناثرًا. ترد قائمة اللغات المدعومة في الأسئلة الشائعة أدناه.

الاحتفاظ بالنص الموجود افتراضيًا

يمكن الاحتفاظ بالصفحات التي تحتوي على نص بالفعل. لا تفرض التعرف إلا بعد مراعاة احتمال تكرار طبقات النص.

لماذا أضيف طبقة نص قابلة للبحث إلى المسح؟

يخزّن المسح الصفحة كصورة، لذا لا يمكن للبحث النصي العادي العثور على الكلمات المطبوعة عليها. يمكن للتعرف الضوئي باللغة المحددة أن يجعل مسح النص المطبوع قابلًا للبحث ويوفر صياغة للنسخ واللصق أو لاستخراج النص لاحقًا. ويفيد خصوصًا للأرشيفات التي يكون فيها العثور على اسم أو عبارة معروفة أهم من إعادة تصميم الصفحة. قد تتضمن طبقة التعرف أخطاء حتى عندما يبدو المسح واضحًا. اختبر البحث والتحديد، ثم قارن الأسماء والمراجع والأرقام بصورة الصفحة قبل استخدام الصياغة المستخرجة.

من يستخدم التعرف الضوئي على مسوحات PDF؟

موظفو المكتبات والسجلات

اجعل سجلًا قصيرًا مطبوعًا قابلًا للبحث بالعنوان أو الاسم أو الرقم المرجعي. احتفظ بالمسح الأصلي واختبر كلمات البحث في النسخة التي نزّلتها، بما فيها المحارف التي يسهل الخلط بينها.

الطلاب الذين لديهم نشرات ممسوحة

اجعل ملاحظات المقرر المطبوعة قابلة للبحث قبل بناء الملاحظات الدراسية. قد تبقى التعليقات المكتوبة بخط اليد غير موثوقة، لذا قارن المقاطع المقتبسة بالمسح.

مسؤولو شؤون الموظفين الروتينية

استخرج صياغة من مذكرة ممسوحة معتمدة لفهرس داخلي. قارن التواريخ وأسماء الموظفين وأرقام المراجع بعناية، لأن حرفًا واحدًا متعرّفًا عليه قد يغيّر المعرّف.

كيف تجعل PDF الممسوح قابلًا للبحث؟

  1. اختر مسحًا غير مشفّر وحدد 20 صفحة على الأكثر. لا يتضمن PDF الذي تنزّله إلا الصفحات المحددة. ابدأ بعينة قصيرة إذا لم تستخدم هذا النوع من المسح من قبل.
  2. حدد لغة المصدر في لغة النص. اختر ملف PDF قابلًا للبحث أو نصًا عاديًا، واضبط دقة التعرف، وحدد تدويرًا أو تخطيط صفحة إذا احتاج المسح إليه.
  3. احتفظ بالنص الموجود افتراضيًا، أو اختر التعرف على كل صفحة محددة بصورة مقصودة. ابدأ التعرف الضوئي وانتظر اكتماله.
  4. نزّل النتيجة. ابحث عن عبارة معروفة، وانسخ سطرًا وقارن الإملاء والأرقام بالمسح الأصلي.

اختر الملف المصدري

اختر مسحًا بلغة مدعومة وحدد حتى 20 صفحة.

اختر لقطة الشاشة لتكبيرها.
التعرف الضوئي على الحروف في PDF، الخطوة 1: اختر مسحًا بلغة مدعومة وحدد حتى 20 صفحة.

راجع إعدادات الأداة

اختر لغة المصدر وناتج التعرف الضوئي والدقة والتخطيط واتجاه التعرف.

اختر لقطة الشاشة لتكبيرها.
التعرف الضوئي على الحروف في PDF، الخطوة 2: اختر لغة المصدر وناتج التعرف الضوئي والدقة والتخطيط واتجاه التعرف.

نزل الناتج وافحصه

نزل النص المتعرف عليه واختبره بمقارنته بالمسح الأصلي.

اختر لقطة الشاشة لتكبيرها.
التعرف الضوئي على الحروف في PDF، الخطوة 3: نزل النص المتعرف عليه واختبره بمقارنته بالمسح الأصلي.

تعرض لقطات الشاشة مجموعة الأدوات هذه باستخدام ملفات نموذجية لا تحتوي على بيانات حساسة. قد يختلف اسم ملفك وعدد صفحاته وإعداداته.

قائمة تحقق مصوّرة أصبحت قابلة للبحث

الصفحة المصدر صورة دون نص قابل للاستخراج. يضيف التعرف الضوئي طبقة نص مع الحفاظ على المظهر المرئي للصفحة. لذلك تبدو الصورتان متماثلتين؛ وتتضمن النتيجة القابلة للتنزيل الكلمات المتعرّف عليها أيضًا.

قبل: صفحة قائمة على الصور فقط

أعاد استخراج النص من المصدر صفر أحرف.

قائمة التحقق المصوّرة الفعلية قبل التعرف الضوئي، دون طبقة نص قابلة للتحديد.

بعد: الصفحة نفسها بنص قابل للبحث

تتضمن النتيجة أسطر العينة الستة كلها. وتطابق بكسلاتها المعروضة المصدر عند الحجم المختبر البالغ 1,300 بكسل.

PDF الناتج الفعلي القابل للبحث، بقائمة التحقق المرئية نفسها وطبقة نص جديدة.
نص المصدر
0 أحرف
نص النتيجة
180 حرفًا
فحص التعرف
6 من 6 أسطر تجريبية بعد توحيد المسافات وترميز Unicode
اقرأ النص المستخرج من هذه النتيجة
قائمة مراجعة المستندات
يرجى التحقق من ترتيب الصفحات
احتفظ بنسخة من الملف الأصلي
راجع الأسماء والأرقام قبل المشاركة
افتح النتيجة وتأكد من وضوح النص
هذه عينة تجريبية بلا بيانات شخصية

الإعدادات المستخدمة: الصفحة 1؛ PDF قابل للبحث؛ دقة تعرف 200 نقطة في البوصة؛ كتلة نص واحدة؛ العربية؛ الاتجاه الأصلي.

هذه العينة العربية الواضحة ذات حجم الخط الكبير ليست معيار دقة للطباعة الصغيرة أو الخط اليدوي أو المسوحات المائلة أو اللغات الأخرى. دقّق الأسماء والمبالغ والتواريخ في نتيجتك.

تاريخ التحقق: . عولجت عينات عربية خالية من البيانات الحساسة باستخدام الإصدار 3.13.0 من هذا القالب في متصفح Chromium محلي. لا تمثل هذه الأمثلة اختبار أداء لبيئة الاستضافة الفعلية.

الإعدادات وفحوصات الناتج

الإعدادما المتوقع
المدخلات المقبولةPDF
مكان المعالجةمتصفحك، على جهازك
اختيار الملفاتملف إدخال واحد
حجم الإدخالحتى 100 ميغابايت، مع مراعاة ذاكرة الجهاز وحدود الصفحات بعد فك الترميز
دفعة التعرفحتى 20 صفحة محددة؛ تظهر تلك الصفحات فقط في تنزيل PDF القابل للبحث.

تضيف الأداة طبقة نص؛ ولا تعيد بناء الجداول كجدول بيانات قابل للتحرير أو تصحح المحتوى الواقعي. التعرف الضوئي ليس بديلًا عن مراجعة الأسماء وأرقام الحسابات وغيرها من النصوص التي تتطلب دقة عالية.

افحص اتجاه التعرف دون تغيير المسح

يدير إعداد التدوير صورة المسح المعروضة المقدمة للتعرف؛ ويحتفظ PDF القابل للبحث بالمظهر المرئي للصفحة المصدر. وهو ليس بديلًا عن تدوير صفحات PDF عندما تريد أن يرى القراء الصفحة مستقيمة. إذا كانت طبقة نص موجودة تتضمن أخطاء، فقد يضيف فرض التعرف طبقة أخرى وينتج نتائج بحث مكررة. وقد يكون التعرف إلى نص عادي استخراجًا مفيدًا بعد التحقق منه في هذه الحالة. قارن الأحرف التي يسهل الخلط بينها، مثل 0/O و1/l والنقاط العشرية، بالصورة.

استكشاف مشكلات التعرف الضوئي على الحروف في PDF وإصلاحها

الحالةما العمل
اسم أو رقم غير صحيحقارن النص المتعرّف عليه بالصورة. صححه في محرر مناسب في المرحلة اللاحقة قبل إعادة استخدامه.
لم تتحسن طبقة التعرف الضوئي الرديئة الموجودةاختر التعرف على كل صفحة محددة لإضافة طبقة جديدة. يُحتفظ بالنص الموجود، لذا قد تنتج الطبقة الموجودة نتائج بحث مكررة؛ وصدّر نصًا عاديًا إذا احتجت إلى استخراج نظيف.
رُفضت حزمة طويلةقسّمها إلى مجموعات من 20 صفحة أو أقل، وطبّق التعرف الضوئي على كل مجموعة وتحقّق منها قبل الدمج.

مثال عملي وفحوصات نهائية

لورقة فحص مطبوعة، ابحث عن معرّف معدة معروف في PDF القابل للبحث، ثم انسخ ذلك المعرّف وقياسًا واحدًا إلى محرر نصوص. قارن كليهما بالمسح وتأكد من أن التحديد يبرز السطر المقصود. نجاح البحث عن كلمة وحده لا يثبت ترتيب قراءة صحيحًا أو استخراجًا رقميًا موثوقًا.

الأسئلة الشائعة

هل يحوّل التعرف الضوئي الصفحة إلى محتوى Word قابل للتحرير؟

يبقى الناتج PDF مع طبقة نص مضافة. استخدم تحويل PDF إلى Word بعد ذلك إذا احتجت إلى مستند نصي يعاد تدفقه.

ما اللغات المتاحة؟

يتضمن هذا الإصدار نماذج تعرف للإنجليزية والإسبانية والبرتغالية والألمانية والإندونيسية والروسية والفرنسية والإيطالية والتركية والعربية والصينية المبسطة واليابانية والكورية والبولندية والهندية. العربية هي الافتراضية؛ اختر اللغة المطابقة للمصدر. يتعرف OCR على الأحرف لكنه لا يترجم المستند. تحتاج اللغات الأخرى إلى مسار تعرف ضوئي مهيّأ منفصلًا.

لماذا جرى تجاوز صفحة؟

يحتفظ الإعداد الافتراضي بالصفحات التي تحتوي على طبقة نص موجودة. اختر التعرف على كل صفحة محددة لتشغيل التعرف عليها أيضًا.

هل يتضمن الناتج صفحات لم أحددها؟

لا. يتضمن PDF القابل للبحث الصفحات المحددة فقط. لإبقاء مستند طويل معًا، تعرّف على دفعات تصل إلى 20 صفحة، واجمع النواتج المتحقق منها بترتيبها الأصلي.

هل سيدير تدوير التعرف صفحة PDF المرئية؟

لا. إنه يدير الصورة المقدمة للتعرف مع الاحتفاظ بالمظهر المرئي للصفحة المصدر في PDF. استخدم تدوير صفحات PDF أولًا عندما ينبغي أن تظهر الصفحة المحفوظة نفسها مستقيمة.

هل تستطيع هذه الأداة قراءة الخط اليدوي بموثوقية أو إعادة بناء الجداول؟

تتعرف الأداة على النص باللغة المحددة؛ ولا تَعِد بالتعرف الموثوق على الخط اليدوي أو بإعادة بناء خلايا الجداول. استخدم مسحًا واضحًا وقائمًا لنص مطبوع، وتحقق من الكلمات قبل نقلها إلى Word أو جدول بيانات.

أدوات وأدلة ذات صلة

تابع باستخدام تحويل PDF إلى Word، تحويل PDF إلى نص، تحويل المسح الضوئي إلى PDF. لمتطلبات التخزين طويل الأمد، راجع PDF إلى PDF/A؛ فملف PDF القابل للبحث ليس PDF/A تلقائيًا.