Como converter Apple Pages para PDF?

Índice de conteúdo6 seções

Use a exportação para PDF do Apple Pages para enviar uma cópia fixa de um currículo, boletim ou relatório. Os destinatários podem ler o PDF sem ter o Pages. Guarde o documento .pages para correções futuras; mudar sua extensão para .pdf não o converte.

Como exportar um documento do Pages no Mac?

Pages para Mac

Arquivo → Exportar Para → PDF

  1. Abra o documento no Pages e escolha Arquivo → Exportar Para → PDF na barra de menus.
  2. Defina as opções de PDF disponíveis. Escolha um nível de qualidade de imagem adequado ao documento e inclua comentários ou anotações inteligentes apenas quando o destinatário precisar deles.
  3. Confira a opção de senha. Uma senha na origem pode ser transferida para a cópia exportada; decida se o destinatário deve precisar dessa senha.
  4. Continue com Salvar, digite um nome, escolha um destino e finalize com Exportar. Abra o PDF nesse destino.

Uma configuração de qualidade de imagem mais alta normalmente cria um arquivo maior. Para um currículo em texto, confira o retrato ou o logotipo, se houver. Para um portfólio, examine as fotografias e as linhas finas antes de escolher uma exportação menor. As descrições de imagens adicionadas para acessibilidade são incluídas na exportação; as opções avançadas disponíveis também incluem etiquetas de acessibilidade para tabelas grandes.

Como exportar no iPhone ou iPad?

Pages no iPhone / iPad

Mais / Menu de Ações → Exportar → PDF → Salvar em Arquivos

  1. Abra o documento. No iPhone, toque no botão Mais da barra de ferramentas; no iPad, use o Menu de Ações. Selecione Exportare depois PDF.
  2. Revise as opções de comentários e anotações inteligentes. Se aparecer uma tela de opções de layout, confirme com a ação Exportar .
  3. Escolha Salvar em Arquivos nos controles de compartilhamento/salvamento exibidos, selecione uma pasta e salve. Você também pode escolher um destino de compartilhamento quando quiser enviar o PDF imediatamente.
  4. Localize o arquivo salvo em Arquivos e abra-o para confirmar que é a cópia em PDF. A senha do documento original também se aplica às exportações de PDF nesses dispositivos.

Quais configurações de exportação são importantes para seu documento?

DocumentoVerifique antes de exportarVerifique no PDF
Uma candidatura a empregoEvite que uma linha final curta crie uma página extra.Confirme os dados de contato, os links e a última página.
Um material de sala de aulaDecida se as anotações do professor devem estar na cópia do estudante.Procure notas com respostas ou comentários que não devem ser distribuídos.
Um folheto de produtosUse qualidade de imagem suficiente para rótulos pequenos e visualização de perto.Amplie fotografias, preços e linhas finas de diagramas.

Como corrigir uma exportação inesperada?

  • O destinatário não consegue abri-la: confirme que você enviou o PDF, e não a origem .pages. Se ele solicitar uma senha, forneça-a pelo canal seguro escolhido ou crie uma cópia adequadamente desprotegida.
  • O texto se moveu ou uma fonte parece incorreta: compare a página exportada com a origem no dispositivo usado para exportar. Corrija fontes ausentes ou conteúdo excedente no Pages e depois gere um novo PDF.
  • O anexo é grande demais: experimente exportar com uma qualidade de imagem menor e compare o resultado. Guarde o original de maior qualidade em vez de recomprimir repetidamente uma única cópia.
  • Um comentário está ausente ou é indesejado: reveja as opções de exportação de comentários/anotações. Editar o comentário no Pages não atualiza um PDF já enviado.

É possível converter um arquivo do Pages neste site?

Este conjunto de ferramentas não lê diretamente o contêiner .pages. Exporte primeiro pelo Pages. Depois que você tiver o PDF, junte-o a outros PDFs, altere as dimensões das páginas ou, quando tiver permissão e souber a senha, use Desbloquear PDF. Se estiver começando com fotografias ou texto, veja formas de criar um PDF.

Instruções oficiais e ajuda adicional

Referências oficiais do aplicativo, revisadas em :