تحويل PDF إلى CSV

صدر الصفوف النصية المستنتجة بحسب المواضع كبيانات CSV محاطة بعلامات اقتباس.

اختر ملفات PDF

اسحب الملفات إلى هنا أو استخدم الزر أدناه.

حتى 100 ميغابايت إجمالا · تبقى الملفات على جهازك

جدول المحتوياتالأقسام: 13

ما الذي يستخرجه تحويل PDF إلى CSV؟

صدّر صفوف نص PDF المستنتجة من المواضع إلى ملف CSV لمراجعتها في جدول بيانات أو استيرادها. يضع المُصدّر الخلايا بين علامات اقتباس ويضاعف علامات الاقتباس المضمّنة حتى تبقى الأحرف المستخرجة داخل حقول CSV صالحة.

قد توحي المسافات الواسعة بوجود أعمدة، لكنها لا تثبت بنية الجدول. تُضاف فاصلة عليا بادئة إلى القيم الشبيهة بالصيغ لإبقائها غير قابلة للتنفيذ في مسارات جداول البيانات الشائعة. قد يغير ذلك تمثيلها النصي المرئي، وينبغي أخذه في الحسبان أثناء الاستيراد.

ميزات تحويل PDF إلى CSV

اختيار فاصل الحقول

صدّر الحقول مفصولة بفاصلة أو فاصلة منقوطة أو علامة جدولة لتطابق إعدادات الاستيراد في التطبيق التالي.

إحاطة نص الخلايا بالاقتباس وتهريب المحارف الخاصة

تُحاط الحقول بعلامات اقتباس وتُضاعف علامات الاقتباس المضمّنة، حتى تبقى الفواصل داخل الوصف ضمن ذلك الحقل.

ضبط حدود الصفوف والأعمدة

اضبط تفاوت المحاذاة وفجوة الأعمدة والهوامش المستبعدة عندما تنتج المسافات المطبوعة للتقرير خلايا غير صحيحة.

قيم شبيهة بالصيغ غير قابلة للتنفيذ

تُضاف فاصلة عليا إلى الخلايا التي تبدأ بأحرف شبيهة بالصيغ. راجع هذه البادئة عند تعيين البيانات المستوردة.

لماذا أصدّر صفوف PDF بصيغة CSV؟

تفيد CSV في نقل السجلات المطبوعة إلى وجهة تقبل النص المحدد بفواصل، مثل استيراد مخزون أو جدول مرحلي لقاعدة بيانات. وعلى خلاف مصنف XLSX، لا تحمل علامات تبويب أوراق أو ألوانًا أو صيغًا. استخدم تحويل PDF إلى Excel عندما تريد إبقاء كل صفحة مصدر في ورقة عمل منفصلة؛ واستخدم CSV عندما تتوقع الوجهة تدفقًا واحدًا من السجلات.

من يستخدم تحويل PDF إلى CSV؟

متخصصو ترحيل البيانات

جهّز ملف استيراد مؤقتًا من قائمة PDF قديمة. أزل العناوين المتكررة، وتحقّق من أعداد السجلات، وافحص تعيينات الحقول في استيراد مرحلي قبل نقل البيانات التي تمت مراجعتها.

محللو المشتريات

استخرج بنودًا من جدول PDF لمورّد لإعداد جدول مقارنة. تأكد من أن الوحدة والكمية والسعر حقول منفصلة، ومن بقاء علامات الاقتباس في الأوصاف سليمة.

مساعدو المختبرات الجامعية

استعد جدول قياسات نصيًا لتمرين على تنقية البيانات. قارن الخلايا الخام المصدّرة بـPDF، وحوّل القيم المتحقق منها إلى أنواع رقمية في بيئة التحليل.

كيف تحوّل نص جداول PDF إلى CSV؟

  1. اختر PDF بنص قابل للتحديد مرتب في صفوف. صدّر عينة صغيرة من صفحات جداوله أولًا.
  2. اختر فاصل CSV. اضبط الهوامش المستبعدة وتفاوت الصفوف وفجوة الأعمدة حيث يلزم.
  3. حوّل ونزّل CSV. افحص الملف النصي قبل فتح مربع حوار الاستيراد.
  4. تأكد من أعداد الحقول والعناوين وبادئات الفاصلة العليا وإعدادات الفواصل. اختبر تعامل الوجهة مع التواريخ والأرقام على مجموعة صغيرة من السجلات.

اختر الملف المصدري

اختر جدول PDF بنص قابل للتحديد.

اختر لقطة الشاشة لتكبيرها.
تحويل PDF إلى CSV، الخطوة 1: اختر جدول PDF بنص قابل للتحديد.

راجع إعدادات الأداة

اختر الصفحات والفاصل وإعدادات استنتاج الصفوف أو الأعمدة.

اختر لقطة الشاشة لتكبيرها.
تحويل PDF إلى CSV، الخطوة 2: اختر الصفحات والفاصل وإعدادات استنتاج الصفوف أو الأعمدة.

نزل الناتج وافحصه

نزل CSV وافحص الحقول قبل استيراد السجلات.

اختر لقطة الشاشة لتكبيرها.
تحويل PDF إلى CSV، الخطوة 3: نزل CSV وافحص الحقول قبل استيراد السجلات.

تعرض لقطات الشاشة مجموعة الأدوات هذه باستخدام ملفات نموذجية لا تحتوي على بيانات حساسة. قد يختلف اسم ملفك وعدد صفحاته وإعداداته.

التسمية الممتدة لسطرين تصبح صفًا إضافيًا

تمتد تسمية العنصر الأخير إلى سطر ثانٍ. تحتفظ البيانات المصدّرة بهذا الامتداد في صف مستقل، لذا يحتاج إلى مراجعة قبل استخدامه كسجل في جدول بيانات.

المصدر: ثلاثة عناصر وإجمالي

يضم الجدول الأصلي ثلاثة عناصر وإجماليًا قدره 65.00. تمتد تسمية أحد العناصر إلى سطرين.

الجدول المصدر الفعلي مع تسمية من سطرين وخلايا فارغة في صف الإجمالي.

النتيجة: الخلايا المصدّرة فعليًا

قُرئت هذه الخلايا من الملف المنزّل. يقع امتداد التسمية الأخيرة في صف منفصل.

الخلايا المصدّرة فعليًا، بما فيها الصف الإضافي الناتج عن التسمية الممتدة لسطرين.
الصفوف، بما فيها صف العناوين
6
الأعمدة المصدّرة
7
قيمة الإجمالي
65.00

الإعدادات المستخدمة: الصفحة 1؛ استبعاد 170 نقطة من الأعلى و340 نقطة من الأسفل؛ سماحية الصفوف 3 نقاط؛ فجوة الأعمدة 18 نقطة. يستخدم CSV الفواصل.

لا يعيد الاستخراج المعتمد على الموضع بناء السجلات المدمجة أو الصيغ. في العينة العربية، تنشئ المحاذاة أيضًا أعمدة إضافية. قارن كل صف بملف PDF قبل الحساب.

تاريخ التحقق: . عولجت عينات أصلية خالية من البيانات الحساسة محليًا في Chromium بالإصدار 3.16.0؛ وهذا ليس قياسًا لأداء الاستضافة الفعلية للموقع.

الإعدادات وفحوصات الناتج

الإعدادما المتوقع
المدخلات المقبولةPDF
مكان المعالجةمتصفحك
اختيار الملفاتملف إدخال واحد
حجم الإدخالإجمالي 100 ميغابايت؛ وللصور والصفحات بعد فك الترميز حدود بكسلات أيضًا
اختيار الصفحاتحتى 200 صفحة محددة لكل عملية. يعني حقل الصفحات الفارغ جميع الصفحات فقط عندما يتضمن PDF عددًا لا يتجاوز 200 صفحة؛ واستخدم نطاقات منفصلة لمستند أطول.

لا يتضمن الجدول القائم على الصور فقط صفوفًا نصية للتصدير. تعرّف عليه ضوئيًا وافحص الأرقام والمسافات قبل إعداد CSV.

حسّن الجدول قبل التصدير

صدّر صفحة ممثلة واحدة قبل معالجة تقرير طويل. إذا أصبح عنوان أو تذييل سجلًا إضافيًا، فزد الهامش العلوي أو السفلي المستبعد؛ تستخدم عناصر التحكم هذه نقاط PDF، بمقدار 72 نقطة لكل بوصة. اخفض حد الفجوة بين الأعمدة عندما تندمج الحقول المتجاورة، أو ارفعها عندما ينقسم وصف إلى عدة خلايا. قد يشغل عنوان ملتف عدة صفوف مستخرجة، لذا افحص سجلًا واحدًا من هذا النوع على الأقل قبل اختيار إعداداتك النهائية.

افحص السجلات قبل أن تفسرها الوجهة

تُجمع صفوف الصفحات المحددة دون إعادة بناء مخطط قاعدة بيانات. لذا قد يظهر عنوان عمود متكرر كسجل، ولا تفسر الخلية الفارغة ما إذا كانت البيانات مفقودة أو فارغة عمدًا. احتفظ بالتصدير دون تعديل، ووثّق التنقيح اليدوي، واختبر استيرادًا مرحليًا صغيرًا قبل قبول مجموعة البيانات كاملة. قد تحصل القيمة التي تبدأ بـ= أو + أو @ أو – على فاصلة عليا للحماية، بما في ذلك المبلغ الذي يبدو سالبًا؛ تعامل معها بصورة مقصودة عندما تتطلب الوجهة سلسلة نصية مطابقة أو قيمة رقمية.

استكشاف مشكلات تحويل PDF إلى CSV وإصلاحها

الحالةما العمل
تنقسم الأوصاف إلى أعمدة كثيرةارفع عتبة الفجوة وأعد المحاولة بصفحة ممثلة.
تختفي أصفار المعرّفات البادئة بعد الاستيراداستورد ذلك العمود كنص في تطبيق جداول البيانات أو قاعدة البيانات.
تختلف أشكال عدة جداولحوّلها منفصلة، ثم طابق عناوينها وترتيب أعمدتها قبل جمع البيانات.

مثال عملي وفحوصات نهائية

لنفترض أن كشفًا يطبع رمز الحساب 00127 ومبلغًا قدره -45.50. استورد عمود رمز الحساب كنص للاحتفاظ بأصفاره. افحص ما إذا كان المبلغ المصدّر يحمل فاصلة عليا بادئة للحماية، ثم حوّل القيمة المتحقق منها بصورة مقصودة في الوجهة. طابق إجمالي المعاملات مع الكشف، واحتفظ بـCSV الأصلي دليلًا على الاستخراج.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن أن تُنفّذ الصيغ الموجودة في PDF بعد التصدير؟

تُسبق القيم المحتملة الشبيهة بالصيغ بفاصلة عليا. ومع ذلك، راجع البيانات غير الموثوقة قبل استيرادها إلى تطبيق.

هل يمكنني استخراج صفحة معينة؟

نعم. أدخل رقمها الفعلي في المستند. استخدم نطاقًا محدودًا لتقليل الصفوف غير ذات الصلة وتسهيل التنقيح.

أي إعدادات استيراد ينبغي أن أختار؟

استخدم UTF-8 وحقول نص محاطة بعلامات اقتباس والفاصل نفسه الذي اخترته أثناء التصدير: فاصلة أو فاصلة منقوطة أو علامة جدولة. تأكد من أن معاينة الاستيراد تضع كل قيمة في العمود المتوقع. احتفظ بالمعرّفات ذات الأصفار البادئة كنص، وخذ أي فاصلة عليا للحماية من الصيغ في الحسبان.

لماذا اكتسبت علامة السالب أو الموجب فاصلة عليا؟

يضيف التصدير بادئة إلى القيم التي يمكن تفسيرها كصيغ، بما فيها السلاسل التي تبدأ بـ- أو + أو = أو @. افحص المصدر ونوع البيانات المقصود قبل إزالة تلك الحماية في استيراد مضبوط؛ واحتفظ بالمعرّفات كنص.

هل يمكنني الاحتفاظ بعدة جداول PDF في CSV واحد؟

تُجمع صفوف الصفحات المحددة في ملف واحد دون علامات تبويب أوراق منفصلة أو تعرف تلقائي على الجداول. صدّر الجداول ذات بُنى الأعمدة المختلفة منفصلة، أو استخدم تحويل PDF إلى Excel عندما تجعل أوراق العمل المنفصلة لكل صفحة الفحص أسهل.

أدوات وأدلة ذات صلة

تابع باستخدام تحويل PDF إلى Excel, تحويل Excel إلى PDF, التعرف الضوئي على الحروف في PDF.