Proteger PDF

Cifra un PDF con una contraseña de apertura mediante AES-256.

Selecciona archivos PDF

Arrastra aquí tus archivos o usa el botón de abajo.

Hasta 100 MB en total · Los archivos permanecen en tu dispositivo

Índice de contenido11 secciones

¿Cómo protege un PDF una contraseña de apertura?

Añade una contraseña de apertura a un PDF sin cifrar mediante cifrado AES-256 procesado localmente en tu navegador. El resultado es una copia cifrada independiente para lectores PDF compatibles. Elige esta herramienta cuando el destinatario deba introducir una contraseña antes de ver el documento.

Una contraseña de apertura controla el acceso a la copia descargada; no autentica al autor ni elimina información privada de las páginas. Cualquier persona que conozca la contraseña puede leer el contenido y compartirlo. Conserva el original y la contraseña mediante tu procedimiento habitual de gestión documental.

Funciones de Proteger PDF

Cifrado de apertura AES-256

El resultado requiere la nueva contraseña en un lector PDF compatible. Es un control de acceso para la copia generada.

Procesamiento local de contraseñas

El procesador PDF se ejecuta en tu navegador; la conversión no envía el documento a una API externa de conversión.

Elegir una contraseña nueva

Las contraseñas deben ocupar entre 1 y 127 bytes UTF-8 y no contener saltos de línea. Usa una contraseña larga que no reutilices en otra cuenta; el mínimo aceptado es un límite técnico, no una recomendación de seguridad. Si el original ya está cifrado, utiliza primero su contraseña conocida con Desbloquear PDF. Reescribir un PDF ya firmado puede invalidar su firma basada en certificado.

Descarga protegida independiente

Crea una copia cifrada y conserva el original por separado. La herramienta no guarda un registro para recuperar contraseñas.

¿Por qué exigir una contraseña para abrir un PDF?

La protección con contraseña resulta útil cuando un destinatario concreto necesita un archivo portátil que otra persona que consiga el adjunto no pueda abrir fácilmente. Por ejemplo, una copia cifrada de un borrador de informe financiero puede enviarse por el canal acordado mientras la contraseña se comunica por separado. Una vez que el destinatario lo abre, las restricciones habituales para compartir dependen de su comportamiento; la herramienta proporciona una contraseña de apertura, no un control de acceso continuo basado en identidad.

¿Quién utiliza copias PDF protegidas con contraseña?

Personal de nóminas

Prepara una copia de un extracto habitual que requiere una contraseña de apertura para su destinatario. Confirma que pueda abrir el archivo y conserva el original mediante el procedimiento de archivo establecido.

Personal de administración escolar

Comparte una carta administrativa individual con un destinatario conocido. Comprueba el archivo exacto antes de cifrarlo y verifica la solicitud de contraseña en la copia descargada.

Propietarios de pequeñas empresas

Envían un informe financiero a su contable mediante un procedimiento acordado. Guardan la contraseña de forma fiable y prueban el archivo final antes de la fecha de entrega.

¿Cómo añades una contraseña de apertura a un PDF?

  1. Selecciona un PDF sin cifrar. Si ya está cifrado, crea una copia desbloqueada autorizada antes de aplicar una contraseña nueva.
  2. Introduce la nueva contraseña de apertura y, si quieres, asigna un nombre de descarga. Guarda la contraseña en un lugar donde puedas recuperarla de forma segura.
  3. Genera y descarga el PDF protegido. Cierra cualquier vista abierta del original antes de probar la copia descargada.
  4. Realiza en la copia descargada la comprobación de reapertura indicada a continuación y comunica la contraseña por el canal separado acordado.

Selecciona los archivos de origen

Elige el PDF sin cifrar que quieras proteger.

Selecciona la captura para ampliarla.
Proteger PDF, paso 1: Elige el PDF sin cifrar que quieras proteger.

Revisa los ajustes de la herramienta

Introduce la nueva contraseña de apertura y guárdala de forma segura.

Selecciona la captura para ampliarla.
Proteger PDF, paso 2: Introduce la nueva contraseña de apertura y guárdala de forma segura.

Descarga y comprueba el resultado

Descarga la copia protegida y comprueba que solicite la contraseña.

Selecciona la captura para ampliarla.
Proteger PDF, paso 3: Descarga la copia protegida y comprueba que solicite la contraseña.

Las capturas muestran estas herramientas con archivos de ejemplo sin datos sensibles. El nombre de tu archivo, el número de páginas y los ajustes pueden ser diferentes.

Ajustes y comprobación del resultado

AjusteQué puedes esperar
Formato de entradaPDF
Lugar de procesamientoTu navegador, en tu dispositivo
Selección de archivosUn archivo de entrada
Tamaño de entradaHasta 100 MB, según la memoria del dispositivo y los límites de las páginas decodificadas

El campo de contraseña se vacía cuando el procesamiento termina o falla, cancelas la tarea o borras los archivos seleccionados. El proceso temporal en segundo plano se termina al finalizar la tarea. Se utiliza la limpieza de memoria habitual del navegador; no es un procedimiento de borrado seguro certificado.

Prueba la copia protegida antes de enviarla

Cierra el documento descargado y vuelve a abrir exactamente ese archivo de resultado. Confirma que una contraseña incorrecta falle y que la contraseña correcta guardada funcione. Un visor puede mantener en memoria un documento ya desbloqueado, por lo que ver el original no demuestra que la nueva copia esté cifrada. Prueba también el lector PDF previsto para el destinatario; algunos programas antiguos no admiten cifrado AES-256. Conserva el original porque la herramienta no puede recuperar una contraseña de resultado olvidada.

Solución de problemas de Proteger PDF

SituaciónQué hacer
Un visor no puede abrir el resultado protegidoConfirma la contraseña exacta y prueba un visor compatible con cifrado PDF AES-256.
Has olvidado la contraseña nuevaUtiliza el original que conservaste. Estas herramientas no recuperan contraseñas desconocidas.
El original ya está cifradoCrea una copia desbloqueada autorizada antes de aplicar una nueva contraseña de apertura.

Ejemplo: compartir un informe protegido con contraseña

Una pequeña empresa puede preparar un informe mensual para su contable, cifrar la copia aprobada e identificarla con el período del informe. Registra qué original se protegió para poder volver a generar un informe corregido después. Si la aplicación antigua del destinatario no admite AES-256, acuerda un lector compatible u otro método de entrega aprobado antes de enviar contenido confidencial.

Preguntas frecuentes

¿Se puede recuperar la contraseña más adelante?

Esta herramienta no ofrece un servicio de recuperación. Guarda la contraseña de forma segura y conserva una copia original adecuada.

¿Todos los lectores PDF abren archivos AES-256?

La compatibilidad varía, especialmente en programas antiguos. Prueba el archivo protegido en el lector previsto para el destinatario.

¿Proteger con contraseña es lo mismo que firmar?

No. El cifrado restringe la apertura. Las firmas basadas en certificados abordan la autenticación del documento mediante otro mecanismo.

¿El destinatario puede copiar o compartir un PDF abierto?

Una contraseña de apertura no es un control de acceso permanente. Un destinatario que la conoce puede ver el documento y copiar, imprimir o compartir su contenido visible. Usa un sistema adecuado de acceso gestionado si necesitas permisos basados en identidad o que se puedan revocar.

Herramientas y guías relacionadas

Continúa con Desbloquear PDF, Firmar PDF, PDF protegido con contraseña.