PDF zuschneiden

Beschneiden Sie sichtbare Seitenränder mit einem Zuschnittrahmen.

Wählen Sie PDF-Dateien

Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder verwenden Sie die Schaltfläche unten.

Bis zu 100 MB insgesamt · Dateien bleiben auf Ihrem Gerät

Inhaltsverzeichnis10 Abschnitte

Was ändert das Zuschneiden eines PDFs?

Beschneiden Sie die sichtbaren Ränder von PDF-Seiten, indem Sie deren Zuschnittrahmen ändern. Das kann das Betrachten gescannter Seiten erleichtern, wenn ein Scanner einen breiten Rand hinzufügt. Geben Sie in Millimetern an, wie viel links, rechts, oben und unten ausgeblendet werden soll.

Zuschneiden ist eine Anpassung der Ansicht. Der ausgeblendete Bereich kann weiterhin im PDF vorhanden sein und wieder sichtbar werden, wenn eine andere Anwendung den Zuschnittrahmen zurücksetzt. Verwenden Sie es für Darstellung und Ränder, nicht zum Entfernen privater Informationen.

Funktionen zum Zuschneiden von PDFs

Jede Kante unabhängig einstellen

Geben Sie für links, rechts, oben und unten getrennte Zuschnittwerte in Millimetern ein. Ungleichmäßige Scannerränder können unterschiedliche Werte statt eines einheitlichen Rands erfordern.

Ausgewählte Seiten zuschneiden

Begrenzen Sie die Änderung mit Seiten, wenn nur ein Teil eines Scans übermäßige Ränder hat. Bei leerer Auswahl werden dieselben Maße auf das gesamte Dokument angewendet.

Die sichtbare Begrenzung anpassen

Der Zuschnittrahmen bestimmt den von PDF-Readern angezeigten Bereich. Der Vorgang ändert diesen sichtbaren Rahmen, ohne sämtliche erhaltenen Seiteninhalte zu einem Bild neu abzutasten.

Eine positive Seitenfläche erhalten

Gegenüberliegende Zuschnittwerte müssen eine nutzbare Breite und Höhe übrig lassen. Arbeiten Sie mit einer Quellkopie, weil ein weiterer Durchlauf den aktuell sichtbaren Rahmen erneut beschneidet.

Wie schneiden Sie die Ränder eines PDFs zu?

Wählen Sie das PDF und prüfen Sie die sichtbaren Ränder. Die zuzuschneidenden Seiten müssen eine Drehung von 0° haben.
Geben Sie die betroffenen Seiten ein oder lassen Sie die Auswahl für die gesamte Datei leer. Gruppieren Sie Seiten mit ähnlichen Rändern.
Legen Sie Linker Zuschnitt, Rechter Zuschnitt, Oberer Zuschnitt und Unterer Zuschnitt in Millimetern fest. Beginnen Sie mit kleinen Werten und belassen Sie eine positive sichtbare Seitenbreite und -höhe.
Wählen Sie PDF zuschneiden und öffnen Sie den Download erneut. Prüfen Sie alle vier Kanten jedes betroffenen Layouts; ausgeblendete Inhalte bleiben in der Datei.

Quelldatei auswählen

Laden Sie das PDF und prüfen Sie den überflüssigen Rand auf den vorgesehenen Seiten.

Wählen Sie den Screenshot aus, um ihn zu vergrößern.

Werkzeugeinstellungen prüfen

Legen Sie den Seitenbereich und die vier Zuschnittwerte in Millimetern fest.

Wählen Sie den Screenshot aus, um ihn zu vergrößern.

Ergebnis herunterladen und prüfen

Laden Sie das zugeschnittene PDF herunter und prüfen Sie alle Kanten auf abgeschnittene Notizen oder Seitenzahlen.

Wählen Sie den Screenshot aus, um ihn zu vergrößern.

Die Screenshots zeigen diese Werkzeuge mit Beispieldateien ohne vertrauliche Daten. Ihr Dateiname, die Seitenzahl und die Einstellungen können abweichen.

Einstellungen und Ergebnisprüfungen

Einstellung	Was Sie erwarten können
Akzeptierte Eingabe	PDF
Verarbeitungsort	Ihr Browser
Dateiauswahl	Ein PDF
Eingabegröße	Insgesamt 100 MB; für dekodierte Bilder und Seiten gelten zusätzlich Pixelgrenzen
Dokumentlänge	Bis zu 500 Eingabeseiten. Die Auswahl eines kleinen Bereichs umgeht diese Beschränkung des Quelldokuments nicht.

Das Zuschneiden erfordert Seiten mit einer Drehung von 0 Grad. Wiederholtes Zuschneiden verwendet den aktuellen Zuschnittrahmen; bewahren Sie daher ein Original auf, wenn Sie mehrere Werte ausprobieren möchten. Ein Zuschnittwert, der die gesamte Seite entfernt, wird abgewiesen. PDF drehen ändert die Metadaten für die Anzeigeausrichtung; es baut den Seiteninhalt nicht so um, dass er bei 0° aufrecht bleibt. Wird eine bereits aufrechte Seite bei 0° seitlich angezeigt, kehren Sie zum Original zurück. Exportieren Sie vor diesem Arbeitsschritt mit einem geeigneten PDF-Editor oder der Quellanwendung eine korrekt ausgerichtete Kopie mit normalisierter Rotation.

Warum sollten Sie die Ränder eines PDFs zuschneiden?

Breite leere Scannerränder können den eigentlichen Dokumenttext in einer an die Seite angepassten Ansicht unnötig klein wirken lassen. Durch Beschneiden dieser Ränder konzentriert sich der sichtbare Bereich auf das vom Leser benötigte Material. Es kann außerdem ein gescanntes Handout einheitlicher erscheinen lassen, wenn nur einige Seiten übermäßig große Leerflächen haben.

Beginnen Sie mit einem kleinen Maß und prüfen Sie alle vier Kanten des Downloads. Eine Seitenzahl, eine handschriftliche Notiz oder eine Zeichnungsbemaßung kann weiter außen liegen als der Haupttext. Zuschneiden begradigt keinen schiefen Scan, streckt Inhalte nicht auf ein Standardblatt und löscht kein ausgeblendetes Material. Verwenden Sie PDF-Seitengröße ändern für Papierabmessungen und einen überprüften Schwärzungsablauf für Informationen, die entfernt werden müssen.

Wer verwendet das Zuschneiden von PDF-Rändern?

Studierende beim Lesen gescannter Handouts

Ein Student kann breite Ränder um einen Scan verkleinern, damit der Text mehr Platz auf einem kleinen Bildschirm einnimmt. Erhalten Sie Kursüberschrift, Seitenzahl und handschriftliche Anmerkungen, die beim Rückgriff auf das ursprüngliche Handout wichtig sein können.

Archivare beim Erstellen von Lesekopien

Ein Archivar kann eine Arbeitslesekopie erstellen, in der weniger leere Scannerfläche sichtbar ist. Behalten Sie das unbeschnittene Original und prüfen Sie Randnotizen, Stempel und Bindungsinformationen, bevor Sie einen gemeinsamen Rand für einen Stapel wählen.

Illustratoren beim Teilen von Seitenabzügen

Ein Illustrator kann ungenutzte Scanränder um eine Skizze zur Prüfung beschneiden. Behalten Sie alle vom Prüfer benötigten Passer- oder Maßstabsmarkierungen; das Zuschneiden ist hier eine Anpassung des sichtbaren Bereichs und kein professioneller Ablauf zur Beschnitteinstellung in der Druckvorstufe.

Probleme beim Zuschneiden von PDFs beheben

Situation	Was Sie tun können
Der Zuschnitt wird abgewiesen	Die gegenüberliegenden Ränder müssen zusammen eine positive sichtbare Breite und Höhe übrig lassen.
Die falsche Kante ist betroffen	Das Zuschneiden erfordert Rotationsmetadaten von 0°. Ändert das Zurücksetzen die richtige Leserichtung, exportieren Sie zunächst eine normalisierte Kopie mit einem geeigneten Editor und prüfen Sie danach alle vier Ränder erneut.
Der Inhalt erscheint jetzt auf einem kleineren Blatt	Das Zuschneiden verändert die sichtbare Begrenzung. Verwenden Sie anschließend PDF-Seitengröße ändern, wenn ein Standard-Ausgabeblatt benötigt wird.

Beispiel: Einen leeren A4-Scanrand beschneiden

Bei einer unbeschnittenen A4-Seite mit 210 × 297 mm ergibt das Entfernen von jeweils 5 mm an beiden Seitenrändern und 3 mm oben und unten eine sichtbare Fläche von 200 × 291 mm. Versuchen Sie diese Werte nur, wenn die Ränder leer sind. Prüfen Sie Stempel, Notizen und Seitenzahlen auf späteren Seiten; derselbe Zuschnitt kann nützliches Material abschneiden, wenn ein Stapel ungleichmäßige Scans enthält.

Häufig gestellte Fragen

Löscht das Zuschneiden ausgeblendeten Text?

Nein. Es ändert den sichtbaren Seitenbereich. Verwenden Sie PDF schwärzen für einen Bereich, der aus dem erzeugten Dokument entfernt werden muss.

Wird die PDF-Datei dadurch viel kleiner?

Nicht unbedingt. Die ursprünglichen Seitenressourcen bleiben im Allgemeinen im Dokument.

Wie sollte ich Zuschnittmaße wählen?

Beginnen Sie mit kleinen Rändern und prüfen Sie den Download. Scans können ungleichmäßige Ränder haben, sodass eine Einstellung möglicherweise nicht zu jeder Seite passt.

Weitere Werkzeuge und Anleitungen

Weiter mit PDF schwärzen, PDF-Seitengröße ändern, PDF drehen.