Zwei unterschiedliche Word-Ausgaben
Erscheinungsbild erhalten erstellt Seitenbilder in DOCX. Bearbeitbarer Text exportiert Wortlaut mit angenäherter Absatzformatierung.
PDF in Word
Erstellen Sie bearbeitbaren DOCX-Text oder erhalten Sie vollständige Seiten als Bilder in Word.
Wählen Sie PDF-Dateien
Ziehen Sie Ihre Dateien hierher oder verwenden Sie die Schaltfläche unten.
Bis zu 100 MB insgesamt · Dateien bleiben auf Ihrem Gerät
Sehen Sie sich hier die Dokumentvorschau an. Verwenden Sie sie beim Hinzufügen von Inhalten als Platzierungshilfe und prüfen Sie die gespeicherte Datei.
Inhaltsverzeichnis12 Abschnitte
Sollten Sie das PDF-Erscheinungsbild erhalten oder seinen Text in Word bearbeiten?
Wandeln Sie PDF-Seiten in ein Word-kompatibles DOCX um. Der standardmäßige Modus Erscheinungsbild erhalten funktioniert mit Scans und digitalen Seiten, indem er deren gerenderte Bilder in Word platziert. Wählen Sie den Modus Bearbeitbarer Text, wenn Sie den Wortlaut eines PDFs mit auswählbarer Textebene überarbeiten möchten.
Wählen Sie Bearbeitbarer Text zum Umschreiben oder Erscheinungsbild erhalten für eine Word-Datei mit ganzseitigen Bildern. Der bearbeitbare Modus rekonstruiert Textzeilen und Seitengrenzen; er stellt die ursprünglichen Spalten, Fotos oder Schriften nicht wieder her. Der Darstellungsmodus erhält ihr gerendertes Aussehen, macht sie jedoch zum Bestandteil eines Bildes.
Funktionen für PDF in Word
Seitenbereich auswählen
Wandeln Sie ein Schreiben, Kapitel oder einen Anhang statt des gesamten PDFs um, wenn nur ein Teil in den Word-Arbeitsablauf übernommen werden soll.
DPI für den Darstellungsmodus
Wählen Sie den Detailgrad der ganzseitigen PNG-Bilder. Diese Einstellung verbessert die Rekonstruktion bearbeitbaren Textes nicht.
DOCX-Download
Öffnen Sie die Ausgabe in einem kompatiblen Editor. Das ursprüngliche PDF bleibt die Referenz für Layout- und Wortlautprüfungen.
Warum ein PDF in ein Word-Dokument umwandeln?
DOCX ist sinnvoll, wenn der nächste Schritt in einer Textverarbeitung erfolgt: zurückgewonnenen Text überarbeiten oder eine feste PDF-Seite in ein größeres Dokument einfügen. Wählen Sie den Modus vor der Konvertierung passend zur Aufgabe. Wenn das ursprüngliche Word-Dokument vorliegt, bearbeiten Sie es direkt, statt seine Struktur neu aufzubauen.
Wer verwendet PDF in Word?
Personalverwaltung
Gewinnen Sie den Wortlaut einer alten textbasierten Richtlinien-PDF zurück, um eine überarbeitete Richtlinie zu entwerfen. Verwenden Sie den bearbeitbaren Modus, erstellen Sie anschließend die Stile der Organisation neu und prüfen Sie jede geänderte Klausel.
Studierende beim Überarbeiten schriftlicher Arbeiten
Übernehmen Sie einen textorientierten PDF-Entwurf zur Überarbeitung in DOCX. Prüfen Sie Absatzreihenfolge, Zitate und Verweise, bevor Sie Überschriftstile anwenden und die Arbeit erneut einreichen.
Bürokoordinatoren
Platzieren Sie ein unverändertes gescanntes Schreiben in einem Word-Briefingpaket. Der Darstellungsmodus eignet sich dafür; das Schreiben bleibt ein Seitenbild statt bearbeitbarem Text.
Wie wandeln Sie ein PDF in Word um?
- Wählen Sie das PDF und prüfen Sie seine Vorschau. Entscheiden Sie, ob Sie bearbeitbaren Wortlaut oder eine feste Seitendarstellung benötigen.
- Geben Sie den Seitenbereich ein. Wählen Sie unter Word-Ausgabe Erscheinungsbild erhalten oder Bearbeitbarer Text. Legen Sie die Bildauflösung nur für den Darstellungsmodus fest.
- Wandeln Sie um und laden Sie das DOCX herunter. Öffnen Sie es in einem kompatiblen Word-Editor.
- Prüfen Sie im bearbeitbaren Modus den Wortlaut und bauen Sie das Layout neu auf. Prüfen Sie im Darstellungsmodus die Klarheit der Seitenbilder und bestätigen Sie geeignete Seitenproportionen.
Quelldatei auswählen
Wählen Sie das PDF und entscheiden Sie, welche Word-Ausgabe Sie benötigen.
Wählen Sie den Screenshot aus, um ihn zu vergrößern.
Werkzeugeinstellungen prüfen
Wählen Sie die Seiten, den Word-Ausgabemodus und die DPI im Modus zur Erhaltung des Erscheinungsbilds.
Wählen Sie den Screenshot aus, um ihn zu vergrößern.
Ergebnis herunterladen und prüfen
Laden Sie die DOCX-Datei herunter und prüfen Sie den bearbeitbaren Text oder die Qualität der Seitenbilder.
Wählen Sie den Screenshot aus, um ihn zu vergrößern.
Die Screenshots zeigen diese Werkzeuge mit Beispieldateien ohne vertrauliche Daten. Ihr Dateiname, die Seitenzahl und die Einstellungen können abweichen.
Ein PDF, zwei Word-Ausgaben
Dasselbe Workshop-Handout wurde in beiden Word-Modi exportiert. Mit den Downloads können Sie das erhaltene Seitenbild mit dem extrahierten, bearbeitbaren Text vergleichen.
Visueller Modus: eingebettetes Seitenbild
Dies ist die tatsächlich im visuellen DOCX eingebettete PNG-Datei. Text und Workshop-Zeichen bleiben Teil dieses Bildes.
Bearbeitbarer Modus: extrahierte Absätze
Diese Absätze wurden aus dem heruntergeladenen DOCX gelesen. Die Vorschau zeigt dessen Textinhalt, keine Darstellung durch Microsoft Word.
- Bilder im visuellen DOCX
- 1
- Bilder im bearbeitbaren DOCX
- 0
Verwendete Einstellungen: Seite 1; visueller Modus mit 150 DPI; separater Export im Modus für bearbeitbaren Text.
Quell-PDF herunterladen19995 BVisuelle Word-Datei herunterladen86674 BBearbeitbare Word-Datei herunterladen1379 B
Der visuelle Modus behält ein Seitenbild. Der bearbeitbare Modus bricht extrahierten Text neu um und lässt die Grafik weg. Prüfen Sie Absätze, Zahlen und Lesereihenfolge in Ihrem Editor.
Geprüft am . Eigene Beispieldateien ohne sensible Daten, lokal in Chromium mit Version 3.16.0 verarbeitet; kein Leistungsbenchmark für ein produktives Hosting.
Einstellungen und Ergebnisprüfungen
| Einstellung | Was Sie erwarten können |
|---|---|
| Akzeptierte Eingabe | |
| Verarbeitungsort | Ihr Browser |
| Dateiauswahl | Eine Eingabedatei |
| Eingabegröße | Insgesamt 100 MB; für dekodierte Bilder und Seiten gelten zusätzlich Pixelgrenzen |
| Seitenauswahl | Bis zu 200 ausgewählte Seiten pro Auftrag. Ein leeres Feld Seiten bedeutet nur dann alle Seiten, wenn das PDF höchstens 200 Seiten hat; verwenden Sie für ein längeres Dokument getrennte Bereiche. |
| Grenzen für gerenderte Bilder | Modus Erscheinungsbild erhalten: 36 Megapixel pro Seite und insgesamt 120 Megapixel über die ausgewählten Seiten. Verringern Sie die DPI-Zahl oder wählen Sie weniger Seiten, wenn die Auswahl zu groß ist. |
Quellen ohne Text benötigen OCR für den Export bearbeitbaren Textes. Der Darstellungsmodus kann gescannte Seiten ohne OCR rendern.
Das DOCX entsprechend seinem Ausgabemodus prüfen
Vergleichen Sie im bearbeitbaren Modus eine Passage über einen Seitenumbruch hinweg und prüfen Sie Fußnoten oder mehrspaltigen Text, bevor Sie Word-Stile anwenden. Der Export rekonstruiert Zeilen und Seitenumbrüche, nicht die ursprünglichen Layoutregeln des Quelldokuments. Prüfen Sie im Darstellungsmodus das Seitenbild in der Breite, die es im endgültigen Word-Dokument einnehmen wird. Die Vergrößerung eines niedrig aufgelösten Seitenbilds kann Unschärfe sichtbar machen, obwohl das umgebende DOCX korrekt geöffnet wird. Gemischte PDF-Seitengrößen können getrennte Word-Abschnitte erzeugen.
Probleme bei PDF in Word beheben
| Situation | Was Sie tun können |
|---|---|
| Die bearbeitbare Datei hat die ursprünglichen Bilder verloren | Der bearbeitbare Modus ist ein Textexport. Wählen Sie Erscheinungsbild erhalten, wenn die gesamte sichtbare Seite wichtiger ist als die Bearbeitung ihrer Wörter. |
| Eine gescannte Seite hat keinen bearbeitbaren Text | Führen Sie zuerst OCR aus oder wählen Sie den Darstellungsmodus, um den Scan selbst in Word zu platzieren. |
| Ein hochauflösender Auftrag erreicht eine Ressourcengrenze | Verarbeiten Sie weniger Seiten oder wählen Sie eine niedrigere DPI-Zahl. Der Konverter prüft sowohl die einzelne als auch die gesamte gerenderte Pixelfläche. |
Ein praktisches Beispiel und abschließende Prüfungen
Exportieren Sie für einen zweispaltigen Bericht, der umgeschrieben werden soll, bearbeitbaren Text und erstellen Sie Überschriften, Spalten und Tabellen in Word neu. Vergleichen Sie während der Bearbeitung die Absatzreihenfolge mit dem PDF. Wenn derselbe Bericht nur unverändert in ein Word-Paket aufgenommen werden soll, wählen Sie Erscheinungsbild erhalten und prüfen Sie die Seitenbilder in der vorgesehenen Ansichtsgröße.
Häufig gestellte Fragen
Entspricht das DOCX dem PDF exakt?
Der bearbeitbare Modus priorisiert den Wortlaut und rekonstruiert das exakte Layout nicht. Der Darstellungsmodus platziert gerenderte Seitenbilder in Word; er erhält das Aussehen bei der gewählten Auflösung mit einem kleinen Einpassungsspielraum, aber sein Text ist nicht bearbeitbar. Behalten Sie das PDF als Referenz.
Kann ich ein gescanntes PDF in Word umwandeln?
Ein reines Bild-PDF hat keinen auswählbaren Text für den bearbeitbaren Modus. Verwenden Sie zuerst OCR und prüfen Sie die Erkennungsgenauigkeit oder wählen Sie Erscheinungsbild erhalten, um den Scan selbst in Word zu platzieren.
Kann ich das exportierte DOCX anschließend formatieren?
Ja. Wenden Sie Überschriften, Absatzstile und Seiteneinstellungen in einem kompatiblen Editor an. Vergleichen Sie während der Arbeit Wortlaut und Lesereihenfolge mit dem ursprünglichen PDF.
Welchen Modus sollte ich für eine gescannte Seite wählen?
Erscheinungsbild erhalten platziert das Seitenbild in Word und macht seine Wörter nicht bearbeitbar. Fügen Sie für bearbeitbaren Wortlaut zuerst eine OCR-Textebene hinzu und prüfen Sie sie; wählen Sie anschließend den Modus Bearbeitbarer Text. Eine Layoutbereinigung bleibt erforderlich.
Kann der Darstellungsmodus sehr große Zeichnungsseiten erhalten?
Er unterstützt Word-Seitenabmessungen bis zu 22 Zoll und prüft außerdem die Grenzen gerenderter Bilder. Behalten Sie bei einer größeren technischen Zeichnung das PDF oder exportieren Sie ihre Seite als PNG, statt anzunehmen, sie passe unverändert auf eine Word-Seite.
Weitere Werkzeuge und Anleitungen
Weiter mit PDF-Texterkennung (OCR), PDF-Reader, Word in PDF. Wenn Ihr Ziel Hancom HWP ist, folgen Sie dem geprüften Ablauf für PDF in HWP.